Fought

Sent an sms to a Swiss friend today. He sent back "Thats funny just fought about you:) and than ting ting your sms." Ok, when you live in a foreign country (and language for that matter) you get pretty good in interpreting what they wanna say. So if I cannot get two men to "fought" about me, maybe I have to settle for an sms?