Friday, May 07, 2010

The block

Some of my time I spend with a fairly new friend of mine. She only speaks German, and practically no English. This makes me being inferior in every discussion, since I'm the one looking for words and using incorrect grammatic all the time (her husband told me they have good laughs about my sms's, insensitive bstrd!). Not that she makes me feel that way, but still. This new friend reads my blog with the help of google translation, and after one of the items she texted me: "I think you described that really well in the block". Hahahaha! Very satisfying. I make plenty of mistakes in German. She makes them in English. It's only fair!

No comments: